Mas se eu ouvir sobre transaçães incomuns no mercado, entrarei em contato com vocês.
U svakom sluèaju, ako budem èuo za bilo kakvu neobiènu transakciju na tržištu, obavestiæu vas.
Não entrarei em guerra por isso.
Ne idem u rat zbog ovoga.
Se algo assim acontecer de novo, entrarei em contato.
Dogodi li se opet, svakako æu da vam javim.
Eu entrarei em contato nas próximas vinte e quatro horas.
Javiæu vam se u sledeæa 24 sata.
Fique por perto, entrarei em contato.
Budi u blizini. Javit èu ti se.
Antes de ajeitar o meu rosto e tudo mais... entrarei em uma clínica de desintoxicação.
Predhodno cu srediti lice i onda sve ostalo. Rezervisao sam kliniku za detoksikaciju.
Preciso da cópia do contrato de compra e do pedido de hipoteca e outros documentos e entrarei em contato.
Pošaljite mi primjerak ugovora o kupnji, katastarski izvadak i ostale spise, - pa æemo se èuti.
Vá assistir Charlie Brown e eu entrarei em um minuto.
A sada idi gledaj "Èarlija Brauna", ja odmah dolazim.
Eu entrarei em contato quando acharmos as crianças.
Javiæu ti se kad naðemo djecu.
Entrarei em contato quando as negociações começarem.
Kontaktiraæu te kada pregovori veæ budu bili u toku.
Mas entrarei em um mini coma por uns segundos e depois teremos a melhor batalha de Legos do mundo.
Да, да, хоћу. Али пашћу у мини-кому само на тренутак а онда ћемо имати најбољу борбу Лего коцкама.
Esta é a última vez que entrarei em contato.
Ovo je zadnji put da vam se javljam.
Não entrarei em seus joguinhos, crianças.
Neæete me uvuæi u vaše igrice, deco.
Entrarei em contato para discutir os detalhes.
Javit æu se da razjasnimo detalje.
Entrarei em contato com seu marido para cuidar disso.
Pozvaæu tvog supruga da razgovaramo o tome.
Entrarei em contato quando eu tiver o pacote.
Зваћу вас када будем имао пакет.
Entrarei em contato quando for seguro.
Èut æemo se kad bude sigurno.
Então, pode por favor, entregar esta carta e dizer a Claire que caso não ligue hoje, entrarei em contato com o serviço social... e com a polícia.
Zato te molim da predaš ovo pismo Claire, ako ne stupim u kontakt sa njom danas, biæu primoran da kontaktiram socijalnu službu i policiju.
Ótimo, entrarei em contato novamente antes do fim do dia.
Veoma dobro, kontaktiraæu vas opet pri kraju dana.
Não entrarei em detalhes, mas posso dizer que não deixa dúvidas que Doakes era culpado.
Reæi æu samo da ne ostavlja sumnju u Douksovu krivicu.
Entrarei em contato com meu fotógrafo para saber da agenda dele.
Pa, ja ću biti u kontaktu sa svojim fotografom provjeriti na svom rasporedu.
Entrarei em contato com a outra parte, vou deixá-los saber que eu sou o seu advogado, e que você não vai pagar.
Ja ću kontaktirati drugu stranu, Ja ću im da sam ja vaš advokat i da neće plaćati.
Entrarei em contato com o chefe de defesa.
Biæu na vezi sa Ministarstvom odbrane.
Diga que entrarei em contato assim que soubermos o que Feng quer.
Reci joj da æu se javiti èim saznam šta Feng želi.
Quando você fizer a transferência, entrarei em contato para falar onde está a efígie.
Kad proðe uplata, javit æu ti gdje se nalazi kipiæ.
Qualquer problema que tiver, entrarei em contato com você.
Ako upadneš u nevolju, prièaæu ti na uvo.
Não entrarei em detalhes técnicos, mas é uma questão de motivação positiva.
Neæu da vas gnjavim tehnikom. Radi se o pozitivnom podsticaju.
Entrarei em contato quando nomear alguém na UCAA.
Čućemo se kada budem imenovao novog šefa NJSP-a.
Entrarei em contato com o FBI.
Дархк ради Са путник кроз време.
Entrarei em contato com a nave para lançar assim que puderem.
Контактираћу брод да дођу што пре.
mas não entrarei em detalhes sobre isso.
Не желим ни да уђем у детаље.
Eu não entrarei em detalhes sobre essas ideias agora, mas o ponto principal é este: se algum deles explicou este estranhamente ajustado valor do campo de Higgs, então deveremos ver novas partículas sendo criadas no LHC juntamente com o bóson de Higgs.
Нећу залазити у детаље ових идеја сада, али је главна поента ово - ако би било која од њих објаснила ову чудно подешену вредност Хигсовог поља, онда би требало да видимо да се нове честице стварају у LHC-у, заједно са Хигсовим бозоном.
Não entrarei em detalhes sobre o que levou à decisão que tomei, mas vamos dizer que envolveu álcool, cigarros, outras substâncias e uma mulher.
Ne želim da pričam u detalje šta je dovelo do te diskusije, ali recimo da je bilo alkohola, cigareta, drugih supstanci i žena.
4.9242689609528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U svakom sluèaju, ako budem èuo za bilo kakvu neobiènu transakciju na tržištu, obavestiæu vas. 